|
Barcelona, 27 oct (EFE).- L'escriptor
català Quim Monzó ha presentat al públic en la Galerie im Pferdestall
de la Kulturbrauerei a Berlín, Alemanya, l'últim llibre de l'autor,
"El millor dels móns" (Quaderns Crema, 2001), traduït ara a l'alemany.
Davant el cinquè llibre traduït a l'alemany d'aquest autor, Dieter
Ingenschay, catedràtic d'Hispàniques de la Universitat Humboldt
de Berlín, ha subratllat també "la crítica alemanya ha acollit aquest
llibre amb entusiasme", segons un comunicat de l'editorial. En declaracions
a la premsa, Monzó ha explicat que en la seva obra "surten alguns
cadàvers, però totes les històries tenen una visió optimista del
món i del futur" i ha afegit que, "aquest és el millor dels mons.
Es el que a mi m'agrada". La presentació de Monzó és un dels prop
de 30 actes d'"El pont blau", unes jornades culturals de les Balears
i Catalunya a Berlín promogudes per l'Institut Ramon Llull. Monzó
ha dit que "molts berlinesos que hagin anat a Mallorca se sorprendran
de comprovar que hi ha alguna cosa més que S'Arenal -centre turístic
de Palma- i sangria". EFE.- ML som
|
|
|
