L'Institut Ramon Llull participa a Expolingua de Berlín, Fira internacional dels Idiomes i de les Cultures >> Berlín, 12 de novembre del 2002   El pont blau es tancarà aquest diumenge amb l'actuació de Música Nostra i S'Albaida >> Berlín, 1 de novembre del 2002   Els darrers dies d'El pont blau inclouen projeccions de cinema de Catalunya i les Illes Balears >> Berlín, 30 d'octubre del 2002   Intenso debate en Berlín, en el marco de El pont blau, sobre turismo y cultura en las Islas Baleares >> Berlín, 27 d'octubre del 2002 http://www.elmundo-eldia.com/2002/10/30/cultura/1035932402.html   El pont blau "sorprendrà molts alemanys, comprovaran que a Mallorca hi ha alguna cosa més que S'Arenal i sangria" >> Berlín, 27 d'octubre del 2002 Montserrat Torrent i Damià Timoner ofereixen aquest vespre els primers concerts d'El pont blau a Berlín >> Berlín, 25 d'octubre del 2002 En la presentació d’El pont blau, Jornades culturals de les Illes Balears i Catalunya >> Berlín, 23 d'octubre del 2002   L'Institut Ramon Llull organitza El pont blau a la capital d'Alemanya Les Illes Balears i Catalunya porten la seva cultura a Berlín amb una trentena d'actes durant dotze jornades >>Berlín, 23 d'octubre del 2002 L'Institut Ramon Llull organitza El pont blau a Berlín, a partir del 23 d'octubre
Janer Manila, Monzó, Porcel i Riera, entre els protagonistes de l'ambaixada cultural catalana i balear >> Barcelona, 19 d'octubre del 2002
L'Institut Ramon Llull organitza El pont blau a Berlín, amb 30 actes culturals
Damià Pons: "Alemanya és un territori favorable per acollir la producció cultural de Catalunya i Balears" >> Palma, 16 d'octubre del 2002
L'Institut Ramon Llull organitza El pont blau a la capital d'Alemanya
Les Illes Balears i Catalunya porten la seva cultura a Berlín amb una trentena d'actes durant dotze jornades >>Palma, 16 d'octubre del 2002
Presentació d'El pont blau, Jornades culturals de les Illes Balears i Catalunya a Berlín >> Barcelona, 14 d'octubre del 2002
BALTASAR PORCEL >> LA VANGUARDIA - 04.11.2002 L’ambaixador espanyol a Berlín parla català >> 04.11.2002 (e-noticies. com) BALTASAR PORCEL >> LA VANGUARDIA - 03.11.2002 BALANÇ POSITIU DE LES JORNADES CULTURALS >> El Punt - 3.11.2002 El catalán-alemán del XVI El Ramon Llull presenta en Berlín un diccionario editado en 1502 >> LA VANGUARDIA - 02.11.2002 BALTASAR PORCEL >> LA VANGUARDIA - 02.11.2002 Las jornadas culturales de Baleares y Catalunya en Berlín finalizan el domingo >> Mallorca, 01.11.200 (EUROPA PRESS) Institut Ramon Llull treu un bon balanç en estrena estranger >> Berlin, 01.11.200 (EFE) Diccionari català - alemany del 1502 >> AVUI - Barcelona, 31.10.2002 Porcel i Carme Riera presenten a Berlín les traduccions a l'alemany de les seves obres >> Barcelona 30.10.2002 (ACN) CATALUNYA.-La Biblioteca de Catalunya y el Institut Ramon Llull reeditan en formato facsímil el primer diccionario catalán-alemán >> Barcelona 30.10.2002 (EUROPA PRESS) En Berlín - Quim Monzó >>La Vanguardia - Barcelona, 30.10.2002 Presentan un diccionario catalán - alemán de 500 años >> Diari de TerrasSa (29.10.2002) El Institut Ramon Llull prerenta el diccionari català alemany més antic de la història a Berlí >> 29.10.2002 Diari de Girona Porcel critica el Rei i Aznar per no emprar el català >> 29.10.2002 (e-noticies.com) Quim Monzó presenta a Berlín la traducció alemanya d''El millor dels mons >> 28.10.2002, AVUI Quim Monzó, comparat amb "Borges i Kafka" a Alemanya >> 28.10.2002 (e-noticies.com) Cine i literatura Balears i Catalunya, aquesta setmana Berlín >> Palma, 28.10.2002 (EFE) Institut Llull presenta diccionari català-alemany de 500 anys >> Barcelona, 28.10.2002 (EFE) L'escriptor català Quim Monzó >> 27.10.2002 (EFE) Baleares en Berlín: Del aislamiento a la insularidad multicultural >> Berlin, 25.10.2002 (dpa) Quim Monzó presentará en Berlín la traducción al alemán de "El millor dels móns >> PALMA DE MALLORCA, 25.10.2002 (EUROPA PRESS) L'Institut Ramon Llull tindrà seu a Berlín >> Del web de l'AELC: www.escriptors.com/ 25.10.2002 Montserrat Torrent i Damià Timoner ofereixen aquest vespre els primers concerts d'El pont blau a Berlín >> 25.10.2002, Intra-ACN PALMA DE MALLORCA, 24.10.2002 El conseller balear de Cultura anuncia la implantación de una sede del Institut Ramon Llull en Berlín >> PALMA DE MALLORCA, 24.10.2002 (EUROPA PRESS) La Vanguardia >> 24.10.2002 L'Institut Ramon Llull establirà una seu a Berlín >>Barcelona, 24.10.2002 (ACN) Alemania: Inauguran jornadas de cultura catalana y balear en Berlín >> Berlin, 23.10.2002 (dpa) PALMA DE MALLORCA, 23.10.2002 Las Islas Baleares y Catalunya dan a conocer su cultura en Berlín a través de las jornadas 'El pont blau' >> EUROPA PRESS Director del Ramón Llull y embajador abren ciclo catalano-balear Berlín >> Berlín, 23.10.2002 (EFE). Institut Ramon Llull inicia camí exterior a Berlín >> Berlin, 23.10.2002 (EFE). El Periodico Barcelona >> 22.10.2002
Berlín acollirà actes i representants de la cultura catalana >>Berlin, 21.10.2002 (EFE).
AVUI, Barcelona, 18.10.2002
Berlin acollirà trenta actes culturals catalans >> Redacciò Barcelona
Diari de Balears, 17.10.2002
Trenta activitats de diversos àmbits presenten la cultura catalana a Berlín Es tracta del primer gran programa de projecció exterior organitzat per l'Institut Ramon Llull >> JOANA NICOLAU. Palma
Diario ULTIMA HORA, 17.10.2002
Treinta actividades de diversos ámbitos presentarán la cultura catalana en Berlín Se trata del primer gran programa de proyección exterior organizado por el Institut Ramon Llull >> JOANA NICOLAU
DIARIO DE MALLORCA, 17.10.2002 La cultura catalana y balear ''desembarca'' en Berlín con 'El pont blau' En la capital alemana recalarán, a partir del próximo día 23, una treintena de actos de música, literatura, teatro y cine, gestionados por el Institut Ramon Llull >> Raquel marqués. Palma.
17.10.2002
El 'Pont Blau' exporta la cultura balear a la capital de Alemania >> JIMÉNEZ-DÍAZ, Palma
El 'Pont Blau' exporta la cultura balear a la capital de Alemania >> JIMÉNEZ-DÍAZ http://www.elmundo-eldia.com/2002/10/17/cultura/1034719204.html

Copyright © elpontblau 2002 | Institut Ramon Llull

Disseny| Marcela Polgar