|
MALLORCA, 1 Nov.
(EUROPA PRESS) Las jornadas culturales de las Islas Baleares y Catalunya
en Berlín, 'El pont blau', celebradas en Berlín finalizarán el próximo
domingo día 3 después de haber obtenido una respuesta satisfactoria
tanto por parte del público como de la prensa berlinesa, informó
en Institut Ramon Llull. 'El pont blau' se dedicará esta tarde al
cine catalán y balear con la proyección en el centro cultural Village
Cinema de la Kulturbrauerei de las películas 'Anita no perd el tren',
de Ventura Pons, 'Presence of mind (El zel)', de Toni Aloy, 'Darkness',
de Jaume Balagueró, y 'El mar', de Agustí Villaronga. Mañana se
presentará la traducción de '39º a l'ombra' ('39º im Schatten) de
la escritora mallorquina Antònia Vicens. Las jornadas contarán con
una clausura musical y festiva con los grupos Música Nostra y S'albaida.
Las jornadas fueron inauguradas el pasado 23 de octubre por el conseller
balear de cultura, Damià Pons, el director del Institut Ramon Llull,
Joan Maria Pujals, y el embajador de España en Alemania, José Rodríguez-Espiteri.
En estas dos semanas, en 'El pont blau' han tenido lugar una treintena
de actos relacionados con el ámbito de la música, la literatura,
las artes plásticas, el teatro y el cine, como muestra de la diversidad
cultural de los territorios de habla catalana. Entre otras cosas,
las jornadas han ofrecido lecturas bilingües de obras de autores
como Gabriel Janer Manila, Quim Monzó, Baltasar Porcel y Carme Riera,
se ha reeditado un diccionario catalán-alemán de 1502 y se han celebrado
conferencias y exposiciones.
|
|
|
